homepage - rodrigo siqueira

Newspaper: Libération - France
(Multimedia, 3)
Vendredi 11 Octobre, 1996

Le Tour du Monde des Internautes
Rodrigo, Du coeur en ligne

I la 26 ans, este né au Chili, vit à São Paulo, Brésil, où íl vient de créer une société. Rodrigo de Almeida Siqueira este le lauréat du premier Prix Argos, remis le 5 octobre à Paris lors des 13es rencontres Image et Science du CNRS, pour Delirium's Page.

"Delirium, un des héros du dessinateur Neil Gaiman, est un pseudo. Je m'appelle aussi Webmonster parce que je m'intéresse à des choses étranges. C'est pour ça que j'ai vingt adresses électroniques. Mon site est un environnement dynamique, il ne sera jamais fini. Tout ce que m'intéresse, je le mets en ligne. J'aime beaucoup de choses, pas seulement utiles mais aussi belles. Comme la calligraphie de Hassan Massoudy: j'ai numérisé le bouquin. Ou encore Lautréamont: j'ai demandé de l'aide pour donner l'intégralité des Chants de Maldoror. Un universitaire canadien m'envoile les traductions. En ce moment, j'écris une documentation sur la 3D et le VRML. J'aime aussi les fractales, la musique indienne, Pessoa...

J'ai découvert l'Internet il y a six ans, à l'université de Sao Paulo. Maintenant, je gagne ma vie grâce au Net en faisant de la formation et de la conception de sites. Il y a deux ans, je n'aurais jamais cru que ma société marcherait. J'ai dix employés, dix ordinateurs au bureau, trois à la maison.

L'Internet n'est pas très cher au Brésil: l'abonnement coûte 25 dollars (130 F) par mois avec dix à quinze heures de connexion gratuites. Les communications locales sont parmi les moins chères au monde. Le problème, c'est qu'on peut attendre trois ans pour une ligne téléphonique! La vraie différence avec les pays développés, ce n'est pas la technologie, mais la quantité d'informations: il y a 200000 internautes et très peu de sites au Brésil.

L'Internet rapproche les gens, les informe sur ce qui se passe, les rend plus citoyens, mais ne réduit pas les inégalités. Pour finir, mon haïku favori (qu'il dit d'abord en japonais), de Matsuo Basho: "Old pond / A frog jumps in / Water sound."

Recueilli par Annick Rivoire